Latest revision as of 00:11, 14 May 2013
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (RBEM )
=== Controversial elements to discuss === Certain topics belong in the domain of philosophy, or are idiosycratic, or relate to subjective and personal preferences. these need to be discussed, formalised, and reduced to a minimum. * Nature of personal belongings * Limits of privacy * Bashing those offenders who won't leave on their own will * Tolerance boundaries to offending behaviour * Concept, purpose and function of the notion of "family"
=== Controversial elements to discuss ===
Certain topics belong in the domain of philosophy, or are idiosycratic, or relate to subjective and personal preferences. these need to be discussed, formalised, and reduced to a minimum.
* Nature of personal belongings
* Limits of privacy
* Bashing those offenders who won't leave on their own will
* Tolerance boundaries to offending behaviour
* Concept, purpose and function of the notion of "family"
Translation === Спорные элементы для обсуждения === Некоторые вопросы относятся к области философии, или идиосинкразии, или относятся к субъективным и личным предпочтениям. Их необходимо обсудить, формализовать и свести к минимуму. * Природа личных вещей * Пределы конфиденциальности * Изгнание тех правонарушителей, которые не хотят уходить по своей воле * Толерантность границ преступного поведения * Концепция, цели и функции понятия "семья" [edit ] Спорные элементы для обсуждения
Некоторые вопросы относятся к области философии, или идиосинкразии, или относятся к субъективным и личным предпочтениям. Их необходимо обсудить, формализовать и свести к минимуму.
Природа личных вещей
Пределы конфиденциальности
Изгнание тех правонарушителей, которые не хотят уходить по своей воле
Толерантность границ преступного поведения
Концепция, цели и функции понятия "семья"