Latest revision as of 00:56, 14 May 2013
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (RBEM )
=== Principles of an RBEM system === From the definitions above, Principles are fundamental propositions that serve as the foundation for a system of belief or behaviour, or for a chain of reasoning. it is expected that ''all'' processes and systems implemented in the first RBE city will be consistent with all of these. As a result of this requirement for consistencythe principles must be ''practicable''. * Sustainability is paramount * Humans cannot be owned * Earth's resources cannot be owned * Authority can only be willingly granted, and for a specific purpose and duration, and can be revoked at any time * Unfair play (eg being disruptive) cannot be tolerated
=== Principles of an RBEM system ===
From the definitions above, Principles are fundamental propositions that serve as the foundation for a system of belief or behaviour, or for a chain of reasoning. it is expected that ''all'' processes and systems implemented in the first RBE city will be consistent with all of these. As a result of this requirement for consistencythe principles must be ''practicable''.
* Sustainability is paramount
* Humans cannot be owned
* Earth's resources cannot be owned
* Authority can only be willingly granted, and for a specific purpose and duration, and can be revoked at any time
* Unfair play (eg being disruptive) cannot be tolerated
Translation === Принцыпы системы РОЭМ === Из приведенных выше определений, Принципы являются основными положениями, которые служат основой для системы убеждений или поведения, или для цепочки рассуждений. ожидается, что ''все'' процессы и системы, применяемые в первом поселении типа РОЭМ, будут согласовываться со всеми этими. В результате этого, все требования для обеспечения согласованности принципов должны быть ''практичными''. * Устойчивое развитие является первостепенным * Люди не могут находиться в собственности * Ресурсы Земли не могут находиться в собственности * Власть может быть предоставлена только добровольно, причем для выполнения конкретной цели и на определенный срок, и может быть отозвана в любое время * "Нечестная игра" (например, бытие разрушительным) не приемлема в принцыпе [edit ] Принцыпы системы РОЭМ
Из приведенных выше определений, Принципы являются основными положениями, которые служат основой для системы убеждений или поведения, или для цепочки рассуждений. ожидается, что все процессы и системы, применяемые в первом поселении типа РОЭМ, будут согласовываться со всеми этими. В результате этого, все требования для обеспечения согласованности принципов должны быть практичными .
Устойчивое развитие является первостепенным
Люди не могут находиться в собственности
Ресурсы Земли не могут находиться в собственности
Власть может быть предоставлена только добровольно, причем для выполнения конкретной цели и на определенный срок, и может быть отозвана в любое время
"Нечестная игра" (например, бытие разрушительным) не приемлема в принцыпе