Difference between revisions of "Translations:RBE10K/Schedule/5/ru"

Latest revision as of 00:01, 22 May 2013

# ''' Engagement of a Trust bank account''': once all the necessary volunteers for beginning with the purchases and the execution of the experiment, are committed and willing to contribute their corresponding monetary or materials share, three or four collaborators with banking experience, and also being trusted by several other collaborators of the project, will engage this banking service internationally. The volunteers for the experiment will then deposit their share in the Trust bank account
# '''Purchasing of materials''': once all the funds expected are collected on the Trust account, the team of purchases will commence all the purchases as per the plan

1. Открытие целевого банковского счета: после того как будет определен список всего необходимого для закупки в целях реализации эксперимента, добровольные участники выполнят свои вклады в виде денежных или материальных ценностей. Для сбора средств будут открыты специальные счета, которые будут размещены международно. Заниматься этим будут три или четыре участника с опытом в банковской сфере, при доверительной поддержке нескольких других участников проекта. Таким образом будет организован сбор средств на "Доверительных банковских счетах".
2. Закупка материалов: после того, как сбор средств на "Доверительных банковских счетах" будет закончен, будет произведена закупка всего необходимого, согласно списка.