Latest revision as of 19:39, 9 September 2013
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (RBE10K/Community )
== Gaia Diaspora / Gaian ==
== Gaia Diaspora / Gaian ==
[[w:Gaia (mythology)|Gaia]] is the primal Greek godess of the Earth. [[w:Gaia hypothesis|Gaia]] also represents the notion of the stability of Earth's natural systems, which is akin to RBE's notion of dynamic equilibrium. There is also already a [[w:Gaia Movement|Gaia Movement]], which is a network of organisations focused on sustainable practices, which is also one of the main focuses of RBE10K. There is as well a concept of [[w:Gaia philosophy|Gaia philosophy]], which proposes that living organisms improve their environment, something that Humans are decidedly not doing (from the perspective of conservation of naturally evolved processes that allowed for our own species to appear and develop), and something that RBE is committed to do: return Nature to its pristine condition. ''Gaia'', the living Earth, is a concept which is compatible with RBE's biopsychosocial nature and dynamic equilibrium, however with a component of poetry and mysticism added. Translation == Диаспора Гая / Гайцы / Гайане == [edit ] Диаспора Гая / Гайцы / Гайане Gaia изначально греческая богиня Земли. Gaia также представляет понятие устойчивости природных систем, сродни понятию динамического равновесия в РОЭ. Кроме того, уже существует Gaia Movement , , которая представляет собой сеть организаций, ориентированных на устойчивые практики, которые также являются одними из основных направлений проекта RBE10K. Существует также понятие Gaia philosophy , которая предполагает, что живые организмы улучшить свою среду, то, что Люди решительно не делают (естественно, с точки зрения сохранения, развивались процессы, которые разрешены для появления и развивития нашего собственного вида ), и что-то, что РОЭ берет на себя обязательство сделать: возвращение идеального состояния Природе . Гая , живая Земля, это концепция, которая совместима с природой биопсихосоциальной природы и динамического равновесия РОЭ, однако с добавлением компонента поэзии и мистицизма.
