All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Spanish (es) | == Objetivos primarios: corto plazo, experimentación con MEBR == El objetivo del proyecto es poner a prueba las predicciones de las teorías detrás del [[MEBR|Modelo de Economía Basada en Recursos]] desde un punto de vista social, es decir, la capacidad de una comunidad para vivir y prosperar sin el comercio, la propiedad o la autoridad, y la capacidad de sus ciudadanos a gobernarse a si mismos y contribuir a los objetivos de la comunidad, apoyados por una infraestructura de sistemas basados principalmente en software libre. Hay unos cuantos objetivos principales en este sentido: # La capacidad para aumentar el interés en suficiente gente como para hacer viable el proyecto # La capacidad de definir, en un plazo de 2 años, toda la información necesaria para asentarse satisfactoriamente # La capacidad de obtener los recursos necesarios para el asentamiento # Asentarse exitosamente en un lugar seguro y con todas las personas y los recursos necesarios # Mantener una sociedad funcional y productiva durante los 2 años de duración del experimento # Aprender de aquellos los conflictos o problemas que surgieran, y actualizar la base de conocimientos con información relevante para reducir el impacto en futuras circunstancias # Mantener la salud, seguridad y el crecimiento personal de todos los habitantes # Al final de la los 2 años del experimento, lograr que la mayoría de los habitantes estén dispuestos a quedarse por otros 2 años |
h Russian (ru) | == Первоочередные задачи: краткосрочные, касающиеся эксперимента МРОЭ == Цель проекта-проверить жизнеспособность теории [[МРОЭ | Ресурсо-Ориентированной экономической модели]] с социальной точки зрения, то есть, способность сообщества жить и процветать без торговли, таких социальных категорий как "собственность" или "власть", проверить способность своих граждан самостоятельно руководить и содействовать достижению целей сообщества, при поддержке инфраструктуры систем, основанных, главным образом, на свободном программном обеспечении. Есть несколько основных задач в этом направлении: # Возможность обратить интерес достаточного количества людей, для того, чтобы проект оказался жизнеспособным; # Возможность определить, в течение 2 лет всю информацию, необходимую для успешного поселения # Возможность получения ресурсов, необходимых для успешного поселения # Поселиться успешно в надежном месте и со всеми людьми и ресурсами # Сохранить функциональное и производительное сообщество в течение времени эксперимента (2 года) # Узнать из тех конфликтов или проблем, которые могут возникнуть, и обновить базу знаний соответствующей информацией, чтобы уменьшить их влияние на будущие обстоятельства # Сохранить здоровье, обеспечить безопасность и личностный рост всех жителей # В конце 2-х лет эксперимента прийти к тому, что большинство жителей готовы остаться еще на 2 года |