Difference between revisions of "Translations:RBE10K/Objectives/3/ru"

From The Crowdsourced Resource-Based Economy Knowledgebase
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Второстепенные цели: долгосрочные, расширение поселений типа RBE10K == Каждый город ...")
 

Latest revision as of 00:26, 21 May 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (RBE10K/Objectives)
== Secondary objectives: long term, expansion of the RBE10K settlements ==
Each [[RBE10K/City|city]] would have three secondary objectives, in the following order of priorities:
# provide for the basic needs (as per the knowledge-base) of all its members using exclusively its own resources, sustainably, and privileging those resources that are available for it in great abundance
# constantly improve its own knowledge-base, relying for it as much as practicable on the methods of science
# founding a new RBE10K city every two years (inviting 10,000 people living outside RBE10K cities to populate roughhly half of the old and half of the new cities)
# automate anything that can be automatable, and contribute to the development of science and technology
Translation== Второстепенные цели: долгосрочные, расширение поселений типа RBE10K ==
Каждый [[RBE10K/Город | город]] будет иметь три второстепенных цели, в следующем порядке важности:
# Удовлетворение основных потребностей (в соответствии с базой знаний), всех его жителей, используя исключительно собственные ресурсы, устойчивость, и особенно использовать те ресурсы, которые будут доступны в изобилии,
# Постоянно улучшать собственную базу знаний, опираясь для этого как можно больше на методы науки
# Создание нового города RBE10K каждые два года (приглашая 10 000 людей  -половина из которых может быть из уже существующего RBE10K-города, а половина -абсолютно новых)
# Автоматизация всего, что только может быть автоматизировано, внесение своего вклада в развитие науки и техники

[edit] Второстепенные цели: долгосрочные, расширение поселений типа RBE10K

Каждый город будет иметь три второстепенных цели, в следующем порядке важности:

  1. Удовлетворение основных потребностей (в соответствии с базой знаний), всех его жителей, используя исключительно собственные ресурсы, устойчивость, и особенно использовать те ресурсы, которые будут доступны в изобилии,
  2. Постоянно улучшать собственную базу знаний, опираясь для этого как можно больше на методы науки
  3. Создание нового города RBE10K каждые два года (приглашая 10 000 людей -половина из которых может быть из уже существующего RBE10K-города, а половина -абсолютно новых)
  4. Автоматизация всего, что только может быть автоматизировано, внесение своего вклада в развитие науки и техники
Personal tools

Variants
Actions
Navigation
Toolbox
Share