Difference between revisions of "Translations:RBEM/8/ru"

Latest revision as of 00:45, 14 May 2013

=== Exponential trends ===
Naturally, once learned that continuous growth is impossible, many people feel motivated to prevent the possibility of Humanity's collapse, as they understand that business as usuall would do little or nothing to prevent such collapse. Examples of current exponential trends within the last 200 years are:
* population growth{{Cn}}
* deforestation{{Cn}}
* carbonisation of the atmosphere{{Cn}}
* rise in average temperatures{{Cn}}
* acidification of oceans{{Cn}}
* loss of habitat and species diversity{{Cn}}
* collapse of fisheries{{Cn}}
* depletion of petroleum reserves{{Cn}}
* loss or salinisation of topsoil{{Cn}}
* exhaustion of nutrients in crop land{{Cn}}
* risk of a pandemic{{Cn}}
* risk of a devastating world war{{Cn}}
With these and many other trends that appear to be exponential, a telltale signature of continuous growth, it is not difficult to conclude that our species is accelerating toward a catastrophic end, and with it, many other species as well.

[edit] Экспоненциальный тренд

Естественно, как только узнала, что непрерывный рост невозможен, многие люди считают, почве, чтобы предотвратить возможность Человечества крах, как они понимают, что бизнес, как хотел бы делать ничего или почти ничего, чтобы предотвратить такие краха. Примеры текущих экспоненциальный тренд в течение последних 200 лет:

• рост населения^{[citation needed]}
• обезлесение^{[citation needed]}
• науглероживание атмосферы^{[citation needed]}
• Повышение среднего уровня температуры^{[citation needed]}
• подкисление океанов^{[citation needed]}
• потеря среды обитания и видового разнообразия^{[citation needed]}
• упадок рыбного промысла^{[citation needed]}
• Истощение запасов нефти^{[citation needed]}
• потери или засоление верхнего слоя почвы^{[citation needed]}
• истощение питательных веществ в пахотных земель^{[citation needed]}
• Риск пандемии^{[citation needed]}
• Риск разрушительная мировая война^{[citation needed]}

С этими и многими другими тенденциями, которые могут оказаться экспоненциальным, контрольные подпись непрерывного роста, это не трудно сделать вывод, что наш вид ускоряется к катастрофическому концу, а вместе с ним многие другие виды, а также.