Difference between revisions of "Translations:Main Page/12/pt"

From The Crowdsourced Resource-Based Economy Knowledgebase
Jump to: navigation, search
 
(3 intermediate revisions by one user not shown)
Line 1: Line 1:
 
=== Por que não usar a Wikipedia para isso? ===
 
=== Por que não usar a Wikipedia para isso? ===
−
[[w:Wikipedia|A Wikipedia]] se preocupa com o que é ''factual'', exigindo um sistema muito rigoroso de referências dentro de um estilo acadêmico. Apesar desta ser uma ótima maneira de garantir a máxima qualidade para uma enciclopédia de colaboração coletiva, acaba se tornando inadequado para projetos como este.
+
[[w:Wikipedia|A Wikipedia]] se preocupa com o que é ''factual'', exigindo um sistema muito rigoroso de referências dentro de um estilo acadêmico. Apesar desta ser uma ótima maneira de garantir a máxima qualidade para uma enciclopédia de colabotrativa, acaba se tornando inadequada para projetos como este.
  
−
Ao contrário da Wikipédia, esta base de conhecimento está preocupada com o desenvolvimento de um conjunto de idéias, avaliando propostas e discutindo meios de ação. Para mais informações veja [[w:Wikipedia:CRYSTALBALL|o que a Wikipédia não é, especialmente sobre o conteúdo especulativo.]]
+
Ao contrário da Wikipédia, esta base de conhecimento está preocupada com o desenvolvimento de um conjunto de ideias, avaliando propostas e discutindo meios de ação. Para mais informações veja [[w:Wikipedia:CRYSTAL|o que a Wikipédia não é, especialmente sobre o conteúdo especulativo.]]

Latest revision as of 07:14, 28 May 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Main Page)
=== Why not use Wikipedia for this? ===
[[w:Wikipedia|The Wikipedia]] is concerned with what's ''factual'', requiring very stringent referencing system in an academic style. Whilst this is a great way to ensure the maximum quality for a crowdsourced encyclopaedia, it becomes unsuitable for projects like this one. Unlike Wikipedia, this knowledge-base is concerned with the development of a set of ideas, evaluating proposals, and discussing approaches for action. For more information see [[w:Wikipedia:CRYSTALBALL|what Wikipedia is not, especially regarding speculative content]].
Translation=== Por que não usar a Wikipedia para isso? ===
[[w:Wikipedia|A Wikipedia]] se preocupa com o que é ''factual'', exigindo um sistema muito rigoroso de referências dentro de um estilo acadêmico. Apesar desta ser uma ótima maneira de garantir a máxima qualidade para uma enciclopédia de colabotrativa, acaba se tornando inadequada para projetos como este.

Ao contrário da Wikipédia, esta base de conhecimento está preocupada com o desenvolvimento de um conjunto de ideias, avaliando propostas e discutindo meios de ação. Para mais informações veja [[w:Wikipedia:CRYSTAL|o que a Wikipédia não é, especialmente sobre o conteúdo especulativo.]]

[edit] Por que não usar a Wikipedia para isso?

A Wikipedia se preocupa com o que é factual, exigindo um sistema muito rigoroso de referências dentro de um estilo acadêmico. Apesar desta ser uma ótima maneira de garantir a máxima qualidade para uma enciclopédia de colabotrativa, acaba se tornando inadequada para projetos como este.

Ao contrário da Wikipédia, esta base de conhecimento está preocupada com o desenvolvimento de um conjunto de ideias, avaliando propostas e discutindo meios de ação. Para mais informações veja o que a Wikipédia não é, especialmente sobre o conteúdo especulativo.

Retrieved from ‘http://en.rbem.org/w/index.php?title=Translations:Main_Page/12/pt&oldid=9401’
Personal tools

Variants
Actions
Navigation
Toolbox
Share