Difference between revisions of "Translations:RBE10K/Concerns/global-RBE vs local-RBE, abundance, inferior variety and technology - by TZM activist/75/ru"

From The Crowdsourced Resource-Based Economy Knowledgebase
Jump to: navigation, search
(Created page with "Итак, наконец, говоря о «плохой рекламе», я предпочитаю считать что нет такой вещи. Реклама всег...")
 

Latest revision as of 08:14, 25 June 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (RBE10K/Concerns/global-RBE vs local-RBE, abundance, inferior variety and technology - by TZM activist)
So, finally, in terms of "bad advertising", I prefer to consider there is no such thing. The advertising will be convenient for RBEM in general, although it would logically be a bias towards the RBE10K's fundamental values of horizontality, voluntarism, and openness, which may not be great publicity for TVP's particular implementation approach which is directed, imposing, and closed. The fact that there will be a bias in the promotion of RBE10K's particular RBEM approach integrated to the project's fundamental values, is not a bad thing per se, it is just not convenient for TVP. Well, too bad! Although RBE10K's has best wishes for TVP's, it has, obviously, a preference for its own approach, since its supporters would much rather have a not-completely-global but self-determining and respectful of differences, personal values and choices (although it wouldn't cease to invite and seduce those who prefer to remain outside, and would try to intercede and protect the environment when those who prefer to remain outside are recklessly causing havoc in the ecosystem or threatening species or the delicate atmospheric balance that we need for maximizing the chances of stable and sustainable global weather.
TranslationИтак, наконец, говоря о «плохой рекламе», я предпочитаю считать что нет такой вещи. Реклама всегда будет важна для РОЭМ в целом, хотя логически будет уклон в сторону ценностей RBE10K: горизонтальности, добровольности и открытости, чем не славится ПВ, чей подход внедрения является навязывающимся, закрытым и дирижистским.
Тот факт, что будет перекос в сторону продвижения подхода RBE10K к РОЭ не плох сам по себе, он просто малопригоден для ПВ. Что же, это плохо! Хотя, RBE10K желает всего хорошего ПВ, но имеет свой собственный подход, его сторонники лучше относятся к не-тотально-глобальной системе, а к самоопределению и уважению различий, личных ценностей и выбора (хотя, он не перестанет приглашать и агитировать людей, который предпочитают оставаться в стороне, и будет пытаться заступаться и защищать окружающую среду, когда те, кто предпочли остаться в стороне опрометчиво вызывают разрушение экосистемы, исчезновение видов и нарушенеие атмосферного баланса, который нам нужен для стабильного и устойчивого глобального климата).

Итак, наконец, говоря о «плохой рекламе», я предпочитаю считать что нет такой вещи. Реклама всегда будет важна для РОЭМ в целом, хотя логически будет уклон в сторону ценностей RBE10K: горизонтальности, добровольности и открытости, чем не славится ПВ, чей подход внедрения является навязывающимся, закрытым и дирижистским. Тот факт, что будет перекос в сторону продвижения подхода RBE10K к РОЭ не плох сам по себе, он просто малопригоден для ПВ. Что же, это плохо! Хотя, RBE10K желает всего хорошего ПВ, но имеет свой собственный подход, его сторонники лучше относятся к не-тотально-глобальной системе, а к самоопределению и уважению различий, личных ценностей и выбора (хотя, он не перестанет приглашать и агитировать людей, который предпочитают оставаться в стороне, и будет пытаться заступаться и защищать окружающую среду, когда те, кто предпочли остаться в стороне опрометчиво вызывают разрушение экосистемы, исчезновение видов и нарушенеие атмосферного баланса, который нам нужен для стабильного и устойчивого глобального климата).

Personal tools

Variants
Actions
Navigation
Toolbox
Share