Difference between revisions of "Translations:RBE10K/Concerns/global-RBE vs local-RBE, abundance, inferior variety and technology - by TZM activist/30/ru"

From The Crowdsourced Resource-Based Economy Knowledgebase
Jump to: navigation, search
(Created page with ":«и устранить элемент субъективности раз и навсегда из концепции РОЭ\РОЭм, которая уже на протя...")
 

Latest revision as of 03:57, 25 June 2013

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (RBE10K/Concerns/global-RBE vs local-RBE, abundance, inferior variety and technology - by TZM activist)
:"and eliminate the component of subjectivity once and for all from the concept of an RBE/RBEM, which has remained unchallengedly vague for way too long"
There has never been any vague-ness about the fact that an RBE is a global system. you're just making it vague by calling a local community an "RBE".
:"The RBE10K Project is also a Global RBEM initiative over time (42 years, counting the two of the planning for the experiment, i.e. finishing with a Global RBE by 2055)"
Making such time predictions is ridiculous and makes you look like fools. if you think you can predict a time-frame for a global RBE, you're delusional.
Translation:«и устранить элемент субъективности раз и навсегда из концепции РОЭ\РОЭм, которая уже на протяжении долгого времени остаётся расплывчатой»
Никогда не было никакой неопределённости в том, что РОЭ это глобальная система. Это вы делаете её определение расплывчатым, пытаясь назвать локальное сообщество "РОЭ".
:«Проект RBE10K также является глобальной долговременной инициативой РОЭ (42 года, учитывая два года планирования эксперимента, и заканчивая созданием глобальной РОЭ к 2055 году)»
Делать подобные заявления нелепо, вы выставляете себя дураками. Если вы думаете, что можете предсказать время создания глобальной РОЭ, то вы бредите.
«и устранить элемент субъективности раз и навсегда из концепции РОЭ\РОЭм, которая уже на протяжении долгого времени остаётся расплывчатой»

Никогда не было никакой неопределённости в том, что РОЭ это глобальная система. Это вы делаете её определение расплывчатым, пытаясь назвать локальное сообщество "РОЭ".

«Проект RBE10K также является глобальной долговременной инициативой РОЭ (42 года, учитывая два года планирования эксперимента, и заканчивая созданием глобальной РОЭ к 2055 году)»

Делать подобные заявления нелепо, вы выставляете себя дураками. Если вы думаете, что можете предсказать время создания глобальной РОЭ, то вы бредите.

Personal tools

Variants
Actions
Navigation
Toolbox
Share